それは"ひょっと"である。

会社でも一日に一回は耳にしている程なのに、これまで多分一度も使ったことはない。

香川の方言なのかなと思っていたら、実は高知の方言だという。

もう一つは"離合"。こちらは、車を運転し始めた頃からずっと当たり前のように使っていたのだが、どうやら共通語ではないらしい。もちろん車と車がすれ違うことだが、関東出身の友人に全く通じなかったことを思い出した。それもその筈、日本で使っている人は4割にも満たないそうだ。

こちらは九州の方言だった。

ご当地言葉には新鮮な驚きと愛着があっておもしろい。

あつこ