先日、甥っ子に教えている所に居合わせた時のことです。

「に(2)し(4)む(6)く(9)さむらい(11)の月が31日までない月やで」

「何で11月が侍か言うたら、侍は二本刀持っとって、それを並べた形が「11」に見えるからや」

「ええ!?違うやろ？侍は武士で、武士の「士」が十一を合わせた形やからやろ？」

と、その場に居た大人6人、見事に意見が真っ二つでした。ちなみに、私は武士の方で覚えていたので、刀の方は初耳でした。調べてみると、両説ともあるそうです。しかも、この語呂合わせは学校で習うものでは無い様で、全く知らないと言う人もいるとのことでした。となると、自分は誰に教わったのか...疑問が増えました。私の家族は二刀流で覚えていたんですよね...謎です。

 (黒嶋)